Happy New Year!

あけましておめでとうございます。
大雪のNYから生還いたしました。

実は大事なおしらせがあります。

昨年めでたく結婚をいたしました。
そして４月からアメリカで生活をすることとなりました。

そして。
大事にしてきたvisitandineを続けるにはどうするか。

辞めてしまうのは簡単だ。
だけどどんな形でも方法でもいいから
私なりのやり方で続けることはできないだろうかと考え、

とっても自分勝手なお菓子屋ですが
３月いっぱいまで営業し
その後しばらく長いお休みをいただいて
今後は不定期で営業を続けていくことになりました。

これからは日本とアメリカでお菓子を作り続けて
もっとたくさんの方々とお菓子を通してつながっていけたらいいなと思っています。

（もし今後の営業予定のお知らせ等のご連絡をご希望の方がいらっしゃいましたら
こちらに非公開コメントでお名前・ご住所・電話番号を残していただくか
お店のほうでご記入をいただければと思います。）